你有沒有遇過這種狀況：想打開一個 .txt、.log、.ini 或 .html 檔來改幾個字，結果 Windows 內建記事本開起來慢吞吞、換行亂掉、中文變亂碼，還不能一次把某個字全部換掉？阿正老師以前也被記事本氣過很多次。
其實有一款免費軟體，已經默默陪伴 Windows 使用者超過二十年，是無數工程師、網管、部落客電腦裡的必備工具——那就是 Notepad++。它把記事本能做的、不能做的通通補齊，卻依然輕巧、開啟飛快。
這篇阿正老師就用最白話的方式，帶你認識 Notepad++ 到底強在哪、跟 VS Code 這類新工具怎麼分工，以及怎麼設定成繁體中文、怎麼用它做批次取代這種一學就回不去的功能。
文章目錄
一、Notepad++ 是什麼？為什麼二十年來還是這麼多人用
Notepad++ 是一款免費、開源的 Windows 純文字與程式碼編輯器，2003 年就問世，到現在依然持續更新。你可以把它想成「記事本的超級加強版」：一樣是拿來編輯純文字，但多了語法上色、多分頁、批次搜尋取代、正規表示式、外掛擴充等一大堆功能，而且開啟速度依然很快，就算開很大的 log 檔也不太會卡。
它之所以能屹立二十幾年，關鍵在於「輕巧」和「什麼檔案都能開」。工程師拿它看設定檔、網管拿它翻 log、寫網頁的拿它改 HTML／CSS、寫部落格的拿它整理草稿——同一套工具滿足超多情境。而且它完全免費、沒有廣告、沒有訂閱，這在現在這個什麼都要收月費的年代格外難得。
值得一提的是，Notepad++ 的作者長期在版本命名與官網上表達各種社會與政治立場（例如聲援烏克蘭、紀念歷史事件等），因此每個版本常有一個特別的「主題名稱」。這是作者的個人風格，不影響軟體本身的功能與安全，大家下載使用時知道一下即可。
二、Notepad++ 資訊一覽表
| 官方網站 | https://notepad-plus-plus.org/ |
| 最新版本 | 8.9.6.4（2026/6/4 發布，修補 CVE-2026-52885 安全性問題） |
| 支援系統 | Windows（提供 32 位元、64 位元與 ARM64 版本） |
| 費用 | 完全免費（GPL 開源授權，無廣告、無訂閱） |
| 繁體中文 | ✅ 支援（介面可切換繁體中文） |
| 台灣可用性 | ✅ 官網可直接下載 |
| 軟體下載 | [本站下載點] |
三、五個一學就回不去的實用功能
Notepad++ 功能很多，但對一般用戶來說，下面這五個最實用、也最能感受到「跟記事本差在哪」：
1. 批次搜尋與取代（含跨檔案）。按 Ctrl + H 叫出取代視窗，可以把整份文件裡的某個字一次全部換掉；更強的是「在檔案中尋找」，能一次搜尋整個資料夾裡所有檔案。整理大量文字、改網頁、換設定值時超好用。
2. 語法上色與多種程式語言支援。打開 .html、.php、.py、.js、.css 等檔案，Notepad++ 會自動依語言把關鍵字上色，程式一目了然、也比較不會打錯。對阿正老師這種常改 PHP、看設定檔的人來說，這是每天都在用的功能。
3. 正規表示式（Regular Expression）。取代視窗裡勾選「正規表示式」，就能做很進階的比對，例如「把所有開頭是數字的行刪掉」「把每行結尾補上逗號」。剛開始可能覺得像天書，但學會一點點就能省下大把手動整理的時間。
4. 多分頁與分割視窗。可以同時開很多檔案，用分頁切換；也能左右分割兩個檔案對照著看，比對兩份文件差異很方便。
5. 外掛（Plugins）擴充。透過內建的外掛管理器，可以裝上比較文件差異（Compare）、格式化 XML／JSON、十六進位檢視等各種擴充功能，把 Notepad++ 變成更趁手的工具。
四、下載安裝與設定繁體中文
安裝非常簡單，跟著做就好：
步驟 1：下載。到官網 notepad-plus-plus.org/downloads 下載最新版安裝檔。現在的電腦幾乎都是 64 位元，選 64-bit x64 版即可（若是 ARM 架構的筆電則選 ARM64）。
步驟 2：安裝。執行安裝檔，一路按「下一步」用預設值即可。安裝過程可以選介面語言，通常會自動偵測成中文。
步驟 3：切換繁體中文（若介面是英文）。打開後從上方選單點 Settings（設定）→ Preferences（偏好設定）→ General（一般），在 Localization／語言下拉選單選「台灣繁體」或「中文繁體」即可。
步驟 4（推薦）：設成預設編輯器。如果你想以後雙擊 .txt 都用 Notepad++ 開，可以在檔案上按右鍵選「開啟檔案的方式 → 選擇其他應用程式」，指定 Notepad++ 並勾選「一律使用」。
五、Notepad++ vs 記事本 vs VS Code，該用哪個？
| 工具 | 定位 | 開啟速度 | 最適合 |
|---|---|---|---|
| Windows 記事本 | 最陽春的純文字編輯 | 快 | 臨時看／改一小段文字 |
| Notepad++ | 輕量文字／程式碼編輯器 | 很快 | 改設定檔、看 log、批次取代、簡單寫程式 |
| VS Code | 功能完整的程式開發環境 | 較慢（功能多） | 正式寫程式專案、需要除錯與版本控制 |
簡單說：臨時改一兩個字用記事本，隨手處理文字與設定檔用 Notepad++，開發正式程式專案用 VS Code。三者不衝突，很多人是同時都裝著。Notepad++ 卡在中間那個「比記事本強、但比 VS Code 輕」的甜蜜點，所以特別實用。想寫正式專案的朋友，可以搭配阿正老師之前寫的 Cursor AI 編輯器教學 或 GitHub Copilot 免費版教學 一起看。
六、阿正老師的總結
常常要改設定檔、看 log、整理文字的一般用戶與網管
→ Notepad++。輕巧、開檔快、批次取代好用，記事本的完美升級版。
偶爾改改 HTML／CSS、寫點小程式
→ Notepad++。語法上色 + 外掛就很夠用，不用一開始就扛 VS Code。
要開發完整程式專案、需要除錯與 Git
→ 建議搭配 VS Code，Notepad++ 則留著做快速文字處理。
二十年經典，依然是免費文字編輯器的首選
在這個什麼都在比誰功能多的年代，Notepad++ 靠著「輕、快、免費、什麼檔都能開」的樸實優點活了二十幾年，還持續更新修補安全性。如果你電腦裡還只有 Windows 記事本，真的可以裝一套 Notepad++ 試試，用過就懂為什麼它這麼多人推薦。
你都用 Notepad++ 做什麼呢？有沒有推薦的好用外掛？歡迎在下面留言跟阿正老師分享！
